This week, we’ll be sharing with you the foreign title translations of new-to-DVD films:

The Maid – “I Love My Job, I Must Break Free!” (Japan)

Bluebeard – “Wealthy Aristocrat Has Hair of An Odd Hue” (Lithuania)

Remember Me – “Sad Lovers” (Korea)

The Last Station – “Tolstoy’s Magical Winter” (Estonia)

She’s Out of My League – “My Fantasy Girl Wants Me, But I Am The Nerd” (Italy)

Green Zone – “The Dangerous Place Where Tormentors Dwell” (Argentina)